Today for the first time this year I started to feel the magic of the Christmas time. We didn't plan on going out, but to stay in and just enjoy the warmth of the house. It was also great time to bring our Christmas tree, lamps and some small decorations from the basement and give our apartment a magical touch.
Since we stayed at home, I've put on my big, woolen and cosy sweater and a short leather skirt - as you can see, you don't need to wander around in pyjama or sweatpants. It was comfortable, warm and very homely. The feeling I have been longing for since a very long time. Peace, happiness and calmness.
Today it was a day for the soul accompanied by the smell of the mandarins - one of many smells which remind us of Christmas -, music, candles, a fluffy sweater and a bit of sparkle and magic.
Enjoy your Sunday evening and make it cosy!
Dziś po raz pierwszy w tym roku poczułam magię zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia. Nie planowaliśmy na dziś żadnych wyjść, aby po prostu w pełni delektować się ciepłem naszego domu. To była również znakomita okazja do wyciągnięcia z piwnicy naszej choinki, lampek i małych dekoracji, by nadać naszemu mieszkaniu magii i świątecznej atmosfery.
Jako, że cały dzień spędziliśmy w naszych czterech ścianach, założyłam na siebie mój wielki, wełniany i bardzo przytulny sweter oraz krótką skórzaną spódniczkę - jak widzisz, nie musimy paradować w piżamie czy dresach, nawet jeżeli nie zamierzamy nigdzie wychodzić. Było wygodnie, ciepło i domowo - czyli coś o czym marzyłam od dawna.
Dzisiejszy dzień był dniem dla duszy, któremu towarzyszył zapach mandarynek - juz zawsze kojarzącym się ze Świętami, muzyka, świeczki oraz troche magii.
Miłego niedzielnego wieczoru Kochani - niech będzie wyjątkowy!
Similar look
1. Sweater/ Sweterek: Orsay, 2. Sweater/ Sweterek: Orsay, 3. Leather skirt/ Skórzana spódniczka: Orsay, 4. Leather skirt/ Skórzana spódniczka : Promod
No comments:
Post a Comment